Nad-o-caNADa

Je surviiiiiiiiiis !

Blablatage

Par Nad

Enfin, pour le moment en tout cas !!! ^^ Ben oui, il n'y a pas de quoi s'inquiéter pour moi ! Mon bras n'est pas tombé des suites du vaccin contre la grippe A (H1N1) (Oufffffff !!! Je vous assure que je n'étais pas tranquille !), la neige a disparu aussi...

Lire la suite

Première neige, grippe et vaccin...

Vie quotidienne au Québec

Par Nad

♪♫ Tin-tin !!! ♪♫ La voici, la voilà : la première neige à Laval et Montréal !!!! Hier matin, surprise au réveil : 4 bons centimètres de neige avaient envahis le paysage jusqu'ici orphelin de blanc (tempo non compris bien sûr...) Elle est apparemment...

Lire la suite

Mon premier "Party de Noël" !!!

Au boulot...

Par Nad

Héhéhé... Quelle drôle mais plaisante tradition que celle des Party de Noël de bureau ! C'est tellement américain ! Nous, on connaît les arbres de Noël pour les enfants des employés, les vagues dîner chez le patron ou le 13ème mois... En Amérique, pour...

Lire la suite

Pub ou pas pub ?

Blablatage

Par Nad

Juste un petit mot pour vous faire part de l'arrivée de la pub sur mon blog depuis aujourd'hui... C'est un essai... Je ne sais pas ce que ça va donner... La plate-forme Overblog me l'a proposé pour que je gagne de l'argent (enfin, surtout eux j'imagine...)...

Lire la suite

Canadiens de Montréal vs. Blue Jackets de Colombus : ma première game de hockey !!!

Vie quotidienne au Québec

Par Nad

5 vs. 3 Et voilà, c'est déjà fini !!! Je reviens de ma première game (= match...) de hockey au Centre Bell, le Bercy montréalais... mais en bien plus grand, avec ses 21000 places ! Un truc de malade, surtout qu'on a gagné (ce qui se fait bien rare ces...

Lire la suite

Mes 24 ans au Québec...

Blablatage

Par Nad

Et bien ça y est, c'est officiel, je suis un an plus vieille qu'hier ! 24 ans !!! Comme le temps file, c'est dingue ! J'ai l'impression d'avoir un âge canonique mais en même temps, je me sens comme vide, comme si je n'avais encore rien fait de ma vie......

Lire la suite

Une histoire de Tempo...

Vie quotidienne au Québec

Par Nad

Je dois vraiment vous parler de quelque-chose qui ne me plait pas du tout, mais alors pas du tout !!! À mesure que l'automne recule et que l'hiver approche, de drôle de choses poussent dans les descentes de garage du Québec - et de toute l'Amérique du...

Lire la suite

6 mois !!!!

Blablatage

Par Nad

Ce jour a failli passer inaperçu et pourtant, après un savant calcul, il s'avère très symbolique pour moi puisqu'il est un peu un jour anniversaire : celui de mon sixième mois passé sur le sol américain ! Et non, je ne vais pas penser au fait que ce jour...

Lire la suite

Le français comme langue officielle : un léger souci pour certains !!!

Vie quotidienne au Québec

Par Nad

Pour vous faire rire un peu (et surtout pour me faire rire encore !!! J'adore ces photos !!!) voici une compilation de photos insolites montrant quelques grosses fautes d'orthographe ou tout simplement des "problèmes" de traductions de l'anglais vers...

Lire la suite

Deux poids, deux mesures...

Vie quotidienne au Québec

Par Nad

VS. Alooooooooooors... Ça fait vraiment longtemps que je souhaite parler d'une petite chose franchement pas évidente ici : les poids et mesures ! Je vais prendre le temps de le faire aujourd'hui pour que vous vous rendiez un peu compte de leur complexité...

Lire la suite